Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache. 2013.
beteuern — beteuern: Das Verb (mhd. betiuren »zu kostbar dünken; schätzen«) ist von dem unter ↑ teuer behandelten Adjektiv abgeleitet. An die Verwendung von »teuer« in Versicherungen und Beschwörungsformeln schließt sich die Bedeutung »mit Nachdruck… … Das Herkunftswörterbuch
beteuern — V. (Mittelstufe) etw. mit Nachdruck versichern Synonym: schwören Beispiele: Der Angeklagte hat seine Unschuld beteuert. Sie beteuerte, sie habe die Wahrheit gesagt … Extremes Deutsch
beteuern — betonen; versichern; (fest) behaupten * * * be|teu|ern [bə tɔy̮ɐn] <tr.; hat: beschwörend, nachdrücklich versichern: seine Unschuld, seine Liebe beteuern. Syn.: ↑ beschwören. * * * be|teu|ern 〈V. tr.; hat〉 feierlich, nachdrücklich versichern,… … Universal-Lexikon
beteuern — Brief und Siegel geben, die/seine Hand ins Feuer legen, die Hand darauf geben, die Versicherung geben, geloben, [hoch und heilig] versichern; (ugs.): Stein und Bein schwören; (emotional): tausend Eide schwören. * * *… … Das Wörterbuch der Synonyme
beteuern — be·teu·ern; beteuerte, hat beteuert; [Vt] etwas beteuern etwas mit Nachdruck behaupten: Der Angeklagte beteuert seine Unschuld; Der Beamte beteuerte, von niemandem Geld angenommen zu haben || hierzu Be·teu·e·rung die … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
beteuern — beteuere … Kölsch Dialekt Lexikon
beteuern — be|teu|ern; ich beteuere … Die deutsche Rechtschreibung
Jemandem etwas hoch und heilig versprechen \(oder: beteuern\) — Die Redewendung bedeutet, »etwas ganz fest, mit allem Nachdruck versprechen«: Sie versprach ihm hoch und heilig, niemandem etwas davon zu sagen. Das Wort »hoch« bezieht sich hier auf das In die Höhe Heben der Schwurhand … Universal-Lexikon
lauthals beteuern — lauthals beteuern … Deutsch Wörterbuch
versichern — beteuern; betonen; (fest) behaupten; geloben; beeiden; schwören; beschwören; Zweifel ausräumen; Zweifel zerstreuen; prüfen; … Universal-Lexikon
